$BB(Gc$$HVD97cF.;K!J(B2004$BG/2F!K(B


04/8/26$B!'(BFrom $B?720I_BY;K!J(BSin$B!K(B($B;qNA$@$1HVD9(B)$B$5$s(B
$B%=%U%H%P%s%/$B!"B(Gc$$!*(B
$B!'?l680J30$N2? $B!'%7%e!<%F%#%s%0$K$*$1$kBeI=E*$JMWAG$r!VCF!W!V<+5!!W!VIp4o!W!VFCR2p!#(B
$B!';~!9%Z!<%8$r$a$/$C$F$O!"%2!<%`:n$j$?$$M_5a%2!<%8$r$8$o$8$o$HC_@Q$7$F$*$j$^$9!J2rJ|$O$9$s$N$+!)!K!#(B

$B"($s$"!A$3$s$JK\$,$"$k$s$G$9$J$"!#%b%b%3%\%s%P!<$H$+%-%5%i%.@h@8$N%3%9%W%l%\%s%P!<$H$+$N%s$G#1%/%j%C%/$7$F$7$^$$$^$7$?!#$3$l$C$F(BMZ-700$B$N(BHu-Basic$B$K$bBP1~$7$F$k$s$G$9$h$M!J>iCLH4$-$G??7u$J4i$G!K!)!JF1$8I.
04/8/13$B!'(BFrom $B%`%i%3%7%H%7%J%j(B($B$=$m$=$m2q $B#P#C!]#F#XMQ%=%U%H!X%\%$%9%Q%i%@%$%9!Y(B$B!"B(Gc$$!*(B
$B!'$J$s$+CMCJ$,$:$$$V$s0B$+$C$?$N$GCf8E$GGc$C$?$s$G$9$,!"$3$N%2!<%`$N%Q%C%1!<%8$C$F3N$+%$%i%9%H$@$C$?$N$G$O!)!!$H!";W$$$D$D$h$/8+$k$H!X#P#C!]#F#X=i!*%j%P!<%7%V%k!&%8%c%1%C%H!Y$H$+=q$$$F$$$^$9$h!#$D$^$j!"A0$N;}$A $B!'!X%"%K%a$N@$3&$H8=o$KHyL/$J46$8$N%Q%C%1!<%8%G%6%$%s$H$$$$!"0lIt$N?M$K$O$?$^$i$J$$$N$G$7$g$&$,!"$\$/$OI]$/$F$^$@M7$s$G$$$^$;$s!#(B
$B!'$9$.$b$H$5$s$,Be$o$j$KM7$s$G$$$?$@$1$J$$$G$7$g$&$+!)$J$s$J$i#F#X$b$*B_$7$7$^$9!#(B




$B"($s$"!A%"%K%a%2!<%`$G$"$=$\!*$J#F#X!J;d$O!V$3$_$C$/$m!<$I!W$H0l=o$KGc$$$^$7$?$,8e2y$7$F$^$;$s!K$J$i$G$O$J%?%$%H%k$G$9$,!";d$b@N%5%?!<%s$GM7$s$@!V@;%]!<%j%"=w3X1!!W$G%"%K%a$H
04/8/13$B!'(BFrom OSCAR($B%_%K%+!<$HE4F;LO7?$N%9%1!<%k$O$*$*$`$MF1$8$3$H$K:G6a5$$E$$$?HVD9(B)$B$5$s(B
$B%[%s%&%'%k!!(B1/72$B!!#V#W%S!<%H%k$N%_%K%+!<(B$B!"B(Gc$$!*(B
$B!';d$N=;$s$G$$$kCOJ}$K%_%K%+!<@lLgE9$,=PMh$?$3$H$rCN$j!"AaB.9T$C$F$-$?$D$$$G$K9XF~!#!o(B340$B$0$i$$$@$C$?!#(B
$B!'%b%N$O:G6aCf9q$N%[%s%&%'%k$H$$$&2q $B!'9Y30$NED$s$\$N$I??$sCf$K$"$k%_%K%+!<@lLgE9$H$$$&$@$1$"$j;d0J30$N5R$,C/$b$*$i$:@h9T$-2x$7$$J70O5$$,I:$C$F$$$?$b$N$N!"OC$rJ9$/$H%*!<%J!<$N%_%K20$5$s$,
$B"(9Y30$NED$s$\$N$I??$sCf$K$"$k%_%K%+!<@lLgE9!*$=$N$h$&$J%7%g%C%W$,7z$D$s$@$C$?$i%&%A$N6a=j$NH*$N$I??$sCf$K$b4pHD20$5$s$,=PMh$F$bNI$$$h$&$J5$$,$7$^$9$M!J>!.3X@8$N:"$KM'C#$N2H$K$"$C$?N)BNCsl%;%C%H$,K\5$$GA"$^$7$+$C$?$s$G$9$1$I:#$G$bGd$C$F$k$s$G$7$g$&$+!"0l3,$K$O%,%9%9%?%s%I$,$D$$$F$F!#!J%9!<%Q!<%+!<>C$7%4%`$G$O%_%K%+!<$K>!$F$J$$$H8g$C$??yK\!K(B

04/8/13$B!'(BFrom OSCAR($B%f%K%*%s(B1/60$B%\%H%`%:%7%j!<%:$O:n$k$NBgJQHVD9(B)$B$5$s(B
$B%?%+%i(B1/48$B!!%^!<%7%#%I%C%/!J%W%i%b%G%k!K(B$B!"B(Gc$$!*(B
$B!'K?%j%5%$%/%k%7%g%C%W$GITMWIJ$r=hJ,$7$?:]!"3d0z7t$r$/$l$?$N$G:#$d@dHG$K$J$C$F5W$7$$%?%+%i$N(B1/48$B%\%H%`%:%7%j!<%:$N>B8$$H0z$-49$($F$b$i$$$^$7$?!#(B
$B!':G6a2?8N$+2H$KN/$^$C$F$$$?%\%H%`%:%b%N$N%W%i%b$P$+$j:n$C$F$k$;$$$+:#F|$S$N%,%s%W%i$J$s$>B-85$K$b5Z$P$J$$AH$_$K$/2a$.$k%-%C%H$G$b?IJz6/$/
$B"(CQ$:$+$7$$;v$K%W%i%b%G%k$O(B1/35$BJ<;N?M7A!JF|K\J<%;%C%H$,$9$-!K$H%$%^%$$N%m%\%@%C%A!J%,%^%K%s%8%c%m%\$,$9$-!K$0$i$$$7$+J,$+$i$J$$$N$G$9$,:G6a$O$"$s$^$jAH$_$K$/$$%W%i%b$OL5$$$N$G$7$g$&$+!#(B...$B$9$$$^$;$s%\%H%`%:$b$h$/J,$+$j$^$;$s$*5v$7$r!#!J$[$s$H$K%m%\%C%H%"%K%a$N;v$,$h$/J,$+$i$J$/$F;R6!$N:"$+$iB;$P$+$j$7$F$$$k?yK\!K(B

04/8/13$B!'(BFrom OSCAR($B2?8N$+F|$N4]%b%N$K $B%?%$%H!$B!"B(Gc$$!*(B
$B!'0JA0%?%J%+%0%m%C%/$rJ]8n$7$?K?%U%!%_%3%s%7%g%C%W$NCf8E%(%"%,%s$NC*$KJ6$l9~$s$G$$$?$b$N$rJ]8n$7$^$7$?!#3J0B$@$C$?3d$K2?8N$+%9%Z%"%^%,%8%sIU$-$GF@$7$?5$J,!#(B
$B!'%b%G%k%,%s%a!<%+!<$NM:!"(BMGC$B$,6HL3Dd;_A0$K$A$g$3$C$H$@$1=P$7$F$?(BP220$B$N<+1RBb9o0u%?%$%W$G$9!#(BP220$B<+?H$"$s$^$j?M5$$,L5$$$G$3$N%b%G%k$bIT?M5$!&!&!&(B^^;
$B!'AaB.H/2P$5$;$?$H$3$mD4;R$O%P%D%0%s!*%,%7%,%7%V%m!<%P%C%/$7$F%9%i%$%I%9%H%C%W$b$7$C$+$j3]$+$k!#$G$b2u$l$=$&$J%Y%-%c$C$H$$$&2;$,!D%P%l%k$,3d$l$^$7$?(BTT

$B"($5$C$=$/8!:w$7$^$7$?$,:y$H!V7}=F!W$N9o0u$,<+1RBb$J$s$G$7$g$&$+!"=B$$$G$9$M$(!#2u$l$?$i=$M}$H$+$5$l$k$N$G$7$g$&$+!"(B......$B$=$l$H$b%Y%k%H%3%s%Y%"7?%U%!%$%F%#%s%0%"%/%7%g%s!JD9$C$?$i$7$$I=8=!K$GCF$,@Z$l$?$H$-$N$h$&$KE($KEj$2$D$1$k$N$+$7$i!*!J%b;R$A$c$s$N%b%G%k%,%s9V:B$H$+$,$"$C$?$iFI$s$G$_$?$$?yK\!K(B

04/8/13$B!'(BFrom OSCAR(MSX2+$BGc$C$F$b$i$($^$;$s$G$7$?HVD9(B)$B$5$s(B
$B%@!<%&%#%s#4#0#7#8!J(BMSX2)$B!"B(Gc$$!*(B
$B!'K?%*!<%/%7%g%s$G$$$D$N4V$K$+Mn;%$7$F$^$7$?!#(B1000$B1_(B
$B!'Bg@N@P@n8)$NK?29@tN94[$N%2!<%`%3!<%J!<$G8+$+$1$F0JMh!"$"$NFHFC$N(BBGM$B$,<*$K$3$S$jIU$$$F$7$^$C$?$;$$$+$3$l$N0\?"HG$OL5$$$b$N$+$HD4$Y$^$/$C$?%8%c%j%,%-$NF|!9!&!&!&!JEv;~$OCf8E%2!<%`4pHW$H$$$&$b$N$,$"$k$3$H$9$iCN$i$J$+$C$?$h$&$J!K(BPC$B%2!<%`>R2pK\!J$J$<$+(B177$B$,:\$C$F$$$?!K$G(BMSX2$BHG$NB8:_$OCN$C$F$$$?$N$G$9$,Ev;~F0:n4D6-$,L5$/F~ $B!'C1?'%-%c%i$O$^$!5v$;$k!D(B
$B!'GX7J$NLV3]$1!)$,CO>e967b$G2u$;$J$$$N$b;EJ}$J$$!D(B
$B!'(BZUGOGA$B$N(B8WAY$B$,%9%W%i%$%H?t@)8B8N%*%a%,%U%!%$%?!<$N%o%$%I$_$?$$$J50F;$K$J$C$F$$$k$N$bCW$7J}$J$$$@$m$&!D(B
$B!'!D$G$b!D$G$b!D(BBGM$B$,$7$g$\$$!"$7$g$\2a$.$k(BTT$B$D$$$G$K%M!<%`%(%s%H%j!<2hLL$,L5$$$H$$$&8@8lF;CG$J;EMM!#$"$N(BBGM$B$,L5$-$c(B4078$B$8$c$J$$!*$7$g$\$/$H$b%M!<%`%(%s%H%j!<(BBGM$B$5$(N.$l$F$/$l$P$^$@Js$o$l$?$b$N$r!&!&!&!(!((B
$B!'$^$!!"F1$8(BMSX$B0\?"%b%N$G$b%9%/%i%s%V%k%U%)!<%a!<%7%g%s$d%U%!%s%?%8!<%>!<%s$h$j$+$O%^%7$@$H;W$$$^$9$,!D%"!<%1!<%IHG$NJ70O5$$rB;$M$F$$$J$$GX7J$ONI$$$N$G$9$,!#(B

$B"($s$"!A$J$s$@$+$b$&J8>O$+$i$b$N@($$Ha$7$_$,EA$o$C$F$-$^$9$h(BOSCAR$B$5$s!*$-$C$H%3$NJ8>O$r=q$+$l$?$H$-$O!V(BTRIO THE PUNCH$B!W$N#T%7%c%D$rCe$FN^$rN.$7$J$,$i!X$3$s$J$K?I$$$N$J$i$P0&$J$I!J0J2CFG$@!A$H?4$NCf$G2P1jJ|
04/8/13$B!'(BFrom $B$O$8$a$^$7$F!!$*$+$($j$J$5$$(B($B$=$mHVD9(B)$B$5$s(B
$B%J%`%3%.%c%k%:%"%$%i%s%I!!(BLD$BHG(B$B!"B(Gc$$!*(B
$B!'K\$O;}$C$F$$$?$,!"$D$$$K#L#DHG$r8+$D$1$F $B!'I=;f$r8+$k$H!"$J$ $B!'!V%U%'%j%*%9!W$N%"!<%1!<%IHU$O%/%j%"$G$-$J$+$C$?!J%a%,%I%i%$%VHG$O%/%j%"$G$-$?!K$N$G!"!I%"%k%F%_%9!I$N;Q$rGR$`$3$H$,$G$-$?!#(B
$B!';DG0$J$,$i!V%@%s%7%s%0%"%$!W!V$f$a$j$"!W!V8;J?F$KbEA!W$N!I0BBLGL!I$,$J$$$N$,
$B"($*$)!"#L#DHG$b$"$C$?$s$G$9$M$(!A?'!9$^$H$a$F#D#V#D2=$7$FM_$7$$%b%N$G$9$M!#%J%`%3%.%c%k%:$O$d$O$j8D?ME*$K$O%+%$$G$"$j%b%b$G$"$j6uCf%$%s$X$h$&$3$=!<$GJz$-9g$o$;>&K!K|:P$J$N$G$9$,!J$"$N%3$NL>A0$,=P$F$3$J$/$F:$$C$F$$$k!K
04/8/13$B!'(BFrom B2-UNIT($B:#G/$bC5:w@d9%D4HVD9(B)$B$5$s(B
$B#M#S#X!V%a%?%k%.%"!WH"@bIU(B$B!"B(Gc$$!*(B
$B!'(B10$B2sL\$NEj9F$G$9!#(B
$B!'$^$?$^$?%^%s%,AR8K$N#P#C%3!<%J!<$K$FH/7!!#CMCJ$O(B300$B1_!"$3$j$cGc$&$7$+$J$$$G$7$g$&!*0JA0$@$C$?$i$I$s$JCMCJ$@$C$?$N$d$i(I%%%(B
$B!'#P#S0J9_I|3h$7$F$^$9$,!"$d$O$jK\2H$OAG@2$i$7$$$G$9$M!"%F!<%W%;!<%V$O?I$$$N$G?7(B10$BG\%+!<%H%j%C%8$K;H$$$^$9!J>P!K(B

$B"(#1#02sL\Ej9F$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!A!#:G6a$O%^%s%,AR8KFb$N%2!<%`$N@j$a$k3d9g$,8ECe$d$i$J$s$d$i$K/$7$F$7$^$C$?5$$,$7$J$/$b$J$$$N$G$9$,:#8e$b4hD%$C$FD:$-$?$$$G$9%O%$!#$=$l$K$7$F$b(B300$B1_$H$OBgI}CM0z$-$G$9$M!"?tG/A0$O$+$J$j9b$+$C$?$G$9$b$s$M$(!#$$$D$+;d$b%9%Z!<%9%^%s%\%&$r%2%C%H$7$?$$%b%N$G$9%O%$!#!J$7$+$7$"$=$3$GGd$C$F$k%Q%A%b%s%U%!%_%3%s$KF~$C$F$k%2!<%`$N%i%$%s%J%C%W$OHyL/$9$.$k$H;W$C$??yK\!K(B

04/8/13$B!'(BFrom $B$7$g$7$s$7$c0m9k(B($BITF0;:HVD9(B)$B$5$s(B
$B#P#C%=%U%H!V6u$NITF0;:!W(B$B!"B(Gc$$!*(B
$B!'=)MU$N%=%U%^%C%W$G2?5$$K%=%U%H$r8+$F$$$k$H!V#X#6#8#0#x#0HG!JF1:-!K!W$H$$$&J8;z$r8+$FB(#G#E#T!#(BWindows/X680x0$BMQ$N%2!<%`$G$9!#(B
$B!'$^$@$d$C$F$J$$$N$G$J$s$H$b$$$($^$;$s$,!"?7@$5*$@$H$$$&$N$K#6#8$N%Q%C%1!<%8%=%U%H$rHNGd$9$k=j$K4A5$$r46$8$^$7$?!J>P!K!#HNGd85$K$O$3$l$+$i$b$,$s$P$C$F$[$7$$$H$3$m$G$9!#(B

$B"(#2#1@$5*$K$J$C$F$bF1?M%=%U%H$8$c$J$/$F?7:n$,HNGd$5$l$F$k$C$F@($$$G$9$M$(!*3N$+%"%^%>%s$J$s$+$G$b9XF~$G$-$k$s$G$9$h$M%3%l$C$F!#$=$&$$$d%a%G%#%"$O2?$J$s$G$7$g$&$+(B...$B5$$K$J$k$J$"!#!J%O%I%=%s$"$?$j$K#M#ZMQ%2!<%`$r%7%c%l$GHNGd$7$FM_$7$$$H;W$C$??yK\!K(B

04/8/13$B!'(BFrom $B$7$g$7$s$7$c0m9k(B($B39!JJ#?t7A!KHVD9(B)$B$5$s(B
$BIY;NDL!!#F#M!]#T#O#W#N#S!J=iBe!K(B$B!"B(Gc$$!*(B
$B!'#5%$%s%A#2#D%a%G%#%"$rGc$C$?E9$GF1;~$KH/8+!"B(#G#E#T!*1}G/$NIY;NDL$N%O%$%Q!<%a%G%#%"%Q%=%3%s$G$9!#(B
$B!'=iBe5!$J$N$G%a%b%j$b#1#M#B!$#S#C#S#I$b$D$$$F$^$;$s$,!"$H$j$"$($:8f;02H$N%^%7%s$O0lDL$j=8$^$j$^$7$?!#$5$F!"$H$j$"$($:%a%b%j$r$J$s$H$+$9$k$+$J!&!&!&(B

$B"($*$)8+$h%O%$%Q!<%a%G%#%"%Q%=%3%s!*%.%c%i%/%7!<%U%)!<%9$H$+M7$S$?$+$C$?;W$$=P$,$"$j$^$9$h%O%$!#$d$O$j%?%&%s%:!"#X#6#8#0#0#0!"#P#C#9#8$G#8#0G/BeKv4|!A#9#0G/Be=i4|!)Ev;~$N8f;02H$G$7$g$&$+!#$"$N:"$O;d$O%2!<%;%s$KF~$j?;$j$G$7$?%O%$!#!J%?%&%s%:$G%9!<%Q!<%j%"%kKc?}$b$d$j$?$+$C$??yK\!K(B

04/8/13$B!'(BFrom $B$7$g$7$s$7$c0m9k(B($BN>LLC1L)EYHVD9HVD9(B)$B$5$s(B
$B#5%$%s%A#2#D%G%#%9%/(B 10$BKgF~#1#0H"!\&A(B$B!"B(Gc$$!*(B
$B!'J!2,BZ:_;~!"%[%F%k$NNY$N%8%c%s%/20!J%^%C%W6e=#!K$G(B10$BKgF~$j$NH"$r0lH"H/8+!"E90w$H(B
$B!J#R#L!K!V$"$N!"$3$l$C$F$3$l$@$1$G$9$+!)!W(B
$B!JE90w!K!V$$$(!"$^$@$"$j$^$9$h!W(B
$B!'$H$$$C$FE90w$,=P$7$F$-$?$N$OL$3+Iu$NCJ%\!<%k!"H"$KF~$C$?%G%C%I%9%H%C%/IJ!#(B
$B!'8+$?=V4VB(:B$K!V$=$lH"$4$H$/$@$5$$!W$HB(#G#E#T!*(B
$B!'E7A35-G0J*07$$$N#2#D%a%G%#%"$G$9!#$3$l$G#8%S%C%H5!$N%G%#%9%/%a%G%#%"$K#3G/$OIT(B $B<+M3$7$J$$$G$9$_$=$&$G$9!J>P!K(B
$B!'$7$+$7!"#G#W$OBgP!K(B

$B"($&$O!A!":#$O$J$+$J$+
BACK